Traduzioni
italiano
- tedesco - inglese - cinese
Servizi
di traduzione offerti:
•
traduzioni turistiche (guide, offerte, programmi)
• commerciali (lettere, email, fax)
• tecniche (manuali)
• legali (contratti)
• pagine e siti web
• pubblicitarie (dépliant, opuscoli)
• letterarie
• traduzioni asseverate
Interpretazione
Interpretazione
consecutiva e di trattativa nelle seguenti combinazioni linguistiche:
italiano
- tedesco
italiano
- inglese
italiano
- cinese
Servizi
di interpretazione offerti:
•
conferenze
• fiere
• seminari
• trattative
• interpretazioni di reparto
• chuchotage
• interpretazioni consecutive
Sottotitoli
italiano
- tedesco - inglese - cinese
Servizi
di sottotitolazione offerti:
•
Sottotitoli intralinguistici per non udenti
• Sottotittoli interlinguistici
Altro
Servizi
offerti nelle lingue italiano, tedesco, inglese e cinese:
•
revisione e correzione di scritti e bozze
• trascrizione di testi dattiloscritti e manoscritti
(tesi di laurea, ecc.)
• trascrizione (e traduzione) di nastri e video
• lezioni private
|
